 |
 |
|||||||||
|  |
57: msgstr "Nam C?c" shot: 15255: 58: 59: msgid "Antigua and Barbuda" shot: 15257: 60: msgstr "?nh-thÃ-gua và Ba-bu-?a" shot: 15255: 61: 62: msgid "Argentina" shot
http://fisheye.civicrm.org/viewrep/CiviCRM/trunk/l10n/vi_VN/ ... ... ?????" #. official_name for VEN msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" msgstr "????? ????? ???" #. name for VNM msgid "Viet Nam" msgstr ...
http://lists.debian.org/debian-l10n-korean/2007/10/msg00009. ... ... Venezuela" msgstr "Venezuela" #. official_name for VEN msgid "Bolivarian Republic of Venezuela" msgstr "República Bolivar da Venezuela" #. name for VNM msgid "Viet Nam" msgstr ...
http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2008/05/msg00 ... But still, " "we must get out of this tunnel!" msgstr "" +"Torej nam Mal.Ravanal osebno ne sledi. Vsaj to je dobro. Ampak, Å¡e vedno " +"moramo priti iz tega predora ...
https://mail.gna.org/public/wesnoth-commits/2005-02/msg00111 ... 26 : msgstr "?ao nam je, ali t ra?ena strana ne postoji" 27 : 28 #: conf/admin_templates/500.html.py:1 25: msgstr "T ra?ena strana ne postoji" 26
http://code.djangoproject.com/changeset/778 Hurry up, my people!" -msgstr "" +msgstr "Uspelo nam je! Naša pot je še vedno dolga. Pohitite, moji orki!" #: data/scenarios/Son_Of_The_Black_Eye/The_Siege_Of_Barag_Gor ...
https://mail.gna.org/public/wesnoth-commits/2004-12/msg00198 ... You are not using Tor." msgstr "Przykro nam. Nie u?ywasz Tora" -msgid "If you are attempting to use a Tor client, please refer to the
http://archives.seul.org/or/cvs/Jun-2008/msg00159.html 709: 709 : 710: 710 : msgid "Viet Nam" 711: 711 : msgstr "??????????" ? 714: 714 : msgstr "??????? ????? ?????? ?????"
http://fisheye.civicrm.org/browse/CiviCRM/trunk/l10n/hi_IN/L ... msgstr "Nam Cß??c" #. name for ATG. msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "?énh-th?¡-gua v?á Ba-bu-?æa" #. name for ARG. msgid "Argentina"
http://translationproject.org/PO-files/vi/iso_3166-1.7.vi.po msgstr "Nam?? lyga" #. league_stats_away_league #: league.pas:196. msgid "Away league" msgstr "Sve?ìi?? lyga" #. league_stats_largest_victory
http://www.hattrickmanager.org/translations/locale/lt/LC_MES ... |
|